ジェンダーの平等を考える「GENDER DISCRIMINATION」:Zubaira Naz, Abdullah Gul, Ali Haider

この記事ではパキスタンLahore工科大学のVR開発者チームのZubaira Nazさん、 Abdullah Gulさん、Ali Haiderさんが共同で制作したVR作品「GENDER DISCRIMINATION」を紹介いたします。作品の鑑賞方法については、記事の最後に記載しております。

古くから残る風習によって

「GENDER DISCRIMINATION」は、パキスタンLahore工科大学のVR開発者チームによる性差別をテーマにしたVR作品です。

パキスタンでは古くからの男性優位な社会が根強く残っており、女性や少女たちが非人道的な扱いを受けています。「名誉殺人」という名目で女性が自分の親や兄弟、親戚から殺されることもしばしばあります。その最も大きな原因は女性の自由や権利を主張するなど、パキスタン正統派の考えと違う意見を持つことによります。例えば、親族の決めた結婚相手以外と恋愛関係になったり婚前交渉を行うと、家族の名誉を穢したとして「名誉殺人」が認められます。これは集落の議会で決定され、殺人を犯しても罪に問われません。

このように、パキスタンでは女性の社会的な地位がとても低く、権利を主張することは危険を伴います。そのような社会的背景をもとに制作されたこのVR作品では、とある家族の兄と妹の物語が描かれています。

兄と妹、あまりにも扱いが違う

物語は、主人公であるリサが昔のアルバムを開きながら過去を振り返るところから始まります。

Meet Lisa
She was not equally treated by her parents.
Watch her life cycle

リサに出会う。
彼女は両親から平等に世話されなかった。
彼女の生い立ちを見てみよう。

(作品より)

現在の部屋は、過去の空間へと続いていきます。

がらんどうの部屋で、母親が幼いリサを叱っています。

Whenever she demands something, the only thing she gets was taunting and scolding.

リサが何かを要求すると、返ってくるのはいつも罵声と叱責だった。

(作品より)

その向こうには、楽しそうな兄と母親が見えます。

リサの部屋とは対照的にたくさんのプレゼントや本が置かれています。

The one and only priority of his parents was John.

両親のたった一つの、そして唯一の優先順位はジョン(兄)だった。

(作品より)

幼少期から数年たち、彼らは学校に通い始めます。

リサの父親は、彼女に冷たく当たります。

Her Dream was to become a Doctor, but for her father the dream that matters was of his son.

リサの夢は医者になることだった。
しかし彼女の父親にとって大事なのは息子の夢だった。

(作品より)

 

リサとは対照的に、両親は息子のジョンに全てを注いでいます。

They want him to become a big person.

両親は息子にビッグな人間になることを望んだ。

(作品より)

対照的な扱いを受ける兄と妹。同じ両親を持ちながら、その環境は到底平等とは言えません。さて、2人はどのような大人になるのでしょうか。

とある結婚式会場。両親が話しかけているのはリサでした。

Her Parents made her to marry a man
Older than his father just because he was wealthy

両親は彼らよりも年上の男とリサを結婚させた。
ただ裕福だという理由だけで。

(作品より)

幼い頃から不平等を強いられてきたリサは、両親の決めた結婚にも反対することはできず、その事実を受け入れるしかありませんでした。

その一方で兄のジョンは…

Dr. Jonathan CEO of Rockstar Gamesと書かれたオフィスの一室があります。

John becomes the CEO of Rockstar Games and His sister on the other hands forces to marry.

ジョンはロックスターゲームのCEOとなった。
一方で妹は結婚を強制させられた。

(作品より)

両親の熱心な応援のもと、兄は社会的に成功者となりました。その一方で妹は自由な選択もなく両親の決めた男性と結婚をせざるを得ませんでした。

その後の人生は物語の冒頭の部屋へとつながります。綺麗な部屋でリサは何不自由なく暮らせているように見えますが、このように不平等な扱いを受けながら育った彼女の思いは計り知れません。

アーティスト紹介

Zubaira naz , Abdullah Gul and Ali Haider VR開発者チーム |パキスタン Zubaira nazは、パキスタンのLahore工科大学の大学でコンピューターサイエンス専攻。現在、ソーシャルVRラボでVR開発者として勤務。 Ali haiderとAbdullah Gulは共にソーシャルVRラボにてインターンとしてコンピュータサイエンスを勉強している。

Newview公式ホームページより引用)

ジェンダー差別の現実をリアルに描く

アーティストからのコメントより:

ジェンダーの平等とは、性的平等とも呼ばれ、簡単にリソースにアクセスできたり、機会の平等が保証されている状態を指します。そしてそれはジェンダーにかかわらず、経済的参加や意思決定、さまざまな行動、願望、ニーズを同じように評価することも含まれます。しかし、私たちの社会では、ジェンダーの平等は依然として問題です。ほとんどの女性はまだ権利を剥奪されています。私たちの作品では、いわゆるジェンダー平等の現実を社会に描こうとしました。 この作品ではジェンダー差別の犠牲者であったリサという少女を描いています。彼女の子供時代、彼女は彼女の兄弟とは別の扱いを受けていました。兄の希望と要求は両親の最優先事項だったのです。彼女は何かを求めるといつも彼女は両親に叱られていました。彼女は歳を重ね、医者になりたいと思っていました。しかし両親は彼女の教育にお金を費やしたくないという後進的な考え方によって、自身の息子を教育したがっていました。最終的に、リサの両親は彼女を父親よりも年上の男性と結婚させた一方で、彼女の兄は評判の良い会社のCEOになりました。

Newview公式ホームページより引用)

このような性的不平等は、科学技術が発展しグローバル化している今現在でも根強く残り、社会問題となっています。

2016年には人気インフルエンサーだった26歳のカンディール・バローチさん(Qandeel Baloch)が実の兄に殺されました。SNSで露出の多い自撮り写真をアップロードしたり、女性の権利を主張する投稿を行なっていたことにより家族の名誉を傷つけたとして「名誉殺人」の名の下の犯行となりました。一時は逮捕されたものの、裁判により無罪判決となり釈放されています。

また「The Big Sick」(2017)という映画は、パキスタン出身の駆け出しコメディアンがアメリカ人女性と出会い恋に落ちていく物語ですが、アメリカの自由な社会と対照的なパキスタンの保守的な家族の考え方や、正統派パキスタンの教えに対する葛藤や窮屈さが丁寧に描写されており、パキスタン社会の背景が強く反映されています。

国によって大きく異なる歴史や文化、そして社会的背景。VRを通して違った国の人たちの思いを体験してみてはいかがでしょうか。

VRシーン体験方法

スマートフォンからアクセスしてる方は、そのまま「シーンを体験する」ボタンをクリックしてください(※初めての方は以下の説明もご参照ください)。

クリック後、以下の画面が表示されます。
スマートフォン版STYLYをすでにダウンロードしている場合「Continue on Browser」を選択してください。

そして「Play on Mobile App」を選択するとシーンを体験できます。

HMDデバイスをお持ちの方は、PC(Webブラウザ)から「シーンを体験する」ボタンをクリック後、シーンページのVRアイコンをクリックしてください。

スマートフォン版STYLYをダウンロードする

 

 

Steam版STYLYをダウンロードする
https://store.steampowered.com/app/693990/STYLYVR_PLATFORM_FOR_ULTRA_EXPERIENCE/

Oculus Quest版STYLYをダウンロードする
https://www.oculus.com/experiences/quest/3982198145147898/

シーン体験方法の詳細を知りたい方
VRシーン体験方法については、以下の記事をご参照ください。